Voici les règles à observer sur le pas de tir à la volée

• La présence d'un officiel de tir est obligatoire pour que le tir soit permis dans la section pigeon d'argile y compris lors de l'utilisation du lanceur manuel

• Seul le tir avec fusil est permis: calibre 12 et plus petit.

• Des protecteurs auditifs et des verres de sécurité sont obligatoires.

• Seules les munitions de type «target load» sont autorisées; no 7 ½ et plus petit pour le plomb et no 6 et plus petit pour l'acier.

• Une arme ne peut être chargée que lorsque le tireur se trouve sur une position de tir et que c’est à son tour de tirer.

• Lors des déplacements sur le terrain ou entre les positions de tir, une arme doit toujours être déchargée et le mécanisme de chargement ouvert.

• Il n’est pas permis d’entrer dans le chalet ou sur la terrasse avec une arme ou des munitions.

• Les lanceurs électromécaniques sont des machines dangereuses. Si on n’est pas familier avec leur manipulation, leur ajustement ou leur chargement, mieux vaut s’en tenir loin.